이 지침은 위키스 문서들의 통일성을 위해 일정 형식으로 편집하도록 안내하는 편집 지침입니다. 공동 세계관 등, 특정한 분야와 관련된 문서의 개별적인 편집 지침은 각 공동 세계관 작성자들에게 문의하시거나 건의하시기 바랍니다.
목차
일반
- 위키스의 모든 문서들은 한국어와 한글로 쓰는 것을 원칙으로 하며, 한국어가 아닌 언어를 쓸 때에는 괄호나 따옴표 안에 집어넣어 구분해 줍니다. 한국어가 아닌 다른 언어 버전을 작성하기를 원하는 경우에는 하위 문서 형태로 만들어주시기 바랍니다. (예: 월본의 일본어판 문서를 작성하고 싶을 때; 월본/일본어판)
- 글을 작성할 때에는 해당 문서에 맞는 분류를 하나 이상 추가해야 합니다.
- 굵은 글씨는 중요한 경우(표제어 등)에 사용합니다. 기울인 글씨는 한글일 경우 가독성이 떨어지므로 가능하면 사용하지 않습니다. 로마자의 경우 책 이름이나 예술작품의 이름을 이탤릭체로 표기하지만, 한글은 이 때에도 이탤릭체를 사용하지 않습니다. 또한, 불필요한 시각적 효과도 사용하지 않습니다.
연결하기
일반 문서에 위키스:, 도움말:, 틀: 등의 특수목적 이름공간 링크를 걸지 않습니다. 분류: 이름공간은 예외적으로 목록을 표시할 때 사용할 수 있습니다.
조사에는 링크를 걸지 않습니다. 예: 리눅스는 (X) 리눅스는 (O)
XHTML 태그
문서에는 되도록 직접적인 HTML 태그를 쓰지 않고, 대체할 위키 문법이 있을 때에는 그 문법을 사용합니다. 특히 일반 문서에는 태그를 사용해야 할 경우가 별로 없으며, 자칫하면 문서의 구조적 의미를 해칠 수도 있습니다.
- 한 줄을 내리는
태그는 표나 위키스:틀과 같은 특수한 경우를 제외하고는 사용을 자제합니다.- <br>은 XHTML 표준에 맞지 않기 때문에 되도록 쓰지 않습니다. 부득이 써야 하는 경우에는 <br />과 같이 씁니다. <br />은 XHTML 표준에는 맞지만 몇몇 웹 브라우저에서 지원하지 않습니다.
- XHTML 태그를 위키 문법으로 대체할 수 있을 때에는 최대한 위키 문법을 사용합니다.
- 글자를 강조할 때는 <b>, <strong> 대신 '''로 열고 닫아 주세요.
- 태그를 부득이하게 써야 할 때에는, HTML5 문법에 맞게 사용합니다.
표제어
이 부분의 본문은 위키스:제목 선택하기입니다.첫 문단
일반적으로 표제어를 첫 문장의 처음 부분에 쓰고, 그 표제어를 굵은 글씨로 표시합니다. 표제어에 내부 링크를 연결하지 않습니다.
- 아리랑은 한국의 대표적인 민요이다.
- 성악에서 베이스는 남자 가수의 가장 낮은 음역이다.
표제어의 보충 설명을 하려면 괄호를 사용합니다. 이때, 표제어와 괄호 사이를 띄어쓰지 않고, 괄호 안의 내용은 굵게 표시하지 않습니다.
- 턱스(Tux)는 리눅스 프로젝트의 공식 마스코트이다.
- 부다페스트(언어 오류(hu): Budapest)는 헝가리의 수도이다.
표제어에 대해 두 개 이상의 표기가 충돌하고 있을 경우, 괄호 이전에 주요 표기들을 표시합니다.
- 장 칼뱅, 또는 존 칼빈(프랑스어: Jean Calvin, 1509년 7월 10일 ~ 1564년 5월 27일)은 장로교를 창시한 프랑스의 개신교 신학자이자 종교개혁자이다.
- 다카사키 역, 또는 타카사키역 (일본어: 高崎駅, たかさきえき)은 일본 군마 현 다카사키 시에 있는, 동일본여객철도와 일본화물철도, 조신 전철의 철도역이다.
표제어에 대해 두 개 이상의 표기와 알파벳이 충돌하고 있을 경우에는, 첫째 표기와 해당 언어 표기, 그리고 두 번째 표기와 해당 언어 표기 순으로 순서대로 배열합니다.
- 벤젠(benzene), 또는 벤졸(benzol)은 6개의 탄소원자가 동일 평면에 있는 평면정육각형 고리구조를 이루고 있는 방향족 탄화수소물질이자 대표적인 아눌린(6-아눌린)이다.
- 코스프레(일본어: コスプレ 고스푸레[*], 순화 용어: 의상 연출, 의상 연기, 다듬은 말: 분장놀이, 영어: cosplay, 한국어식 영어: cospre) 또는 코스튬 플레이(영어: costume play)는 애니메이션이나 만화의 캐릭터, 혹은 인기 연예인들이 하고 있는 의상을 꾸미어 입고 촬영회나 행사, 기타 장소에서 놀거나 '전시'하는 행위이다.
외국어와 외래어
외국어 원어를 표기할 때에는 그 언어의 이름을 알 수 있게 {{llang}} 틀을 씁니다. 그러나 언어가 명확한 경우 {{lang}}을 써도 됩니다.
- 모스크바(러시아어: Москва)는 러시아의 수도이다.
- 샌프란시스코(영어: San Francisco)는 미국 캘리포니아 주 서해안에 있는 도시이다.
- 히로시마 현(広島県)은 일본 혼슈 섬 서남부에 있는 현이다.
번역어이거나 외래어이지만 참고를 위해서 영어 등의 표기를 덧붙일 경우 {{lang}} 틀을 씁니다.
- 에너지(energy)는 물리학에서 '일을 할 수 있는 능력', 즉 '물체에 힘을 가해 그 물체를 힘이 가해진 방향으로 움직이는 능력'을 말한다.
표제어가 외래어 표기법과 다른 경우에는 외래어 표기법의 표기를 밝혀 줍니다.
현지 이름이 다르거나 여러 이름이 있는 경우, 그것을 밝혀 줍니다. 단 표제어와 직접적으로 관련되어 있지 않은 언어는 표시하지 않습니다.
문화어 표기의 필요성이 있는 경우 표제어 부분에 기술할 수 있습니다. 이때 표제어로 사용하지 않은 쪽의 표기를 {{llang}}을 써서 굵은 글씨로 적어 줍니다. 표준어식 표기는 {{llang|ko-KR|'''표준어 표기'''}}, 문화어식 표기는 {{llang|ko-KP|'''문화어 표기'''}}와 같이 씁니다.
단체 또는 법인의 명칭이 외국어 또는 외래어인 경우에 단체 등이 스스로 선택한 한국어 명칭이 있다면 그 명칭에 따라 문서 제목을 정합니다.
인명
이름(태어난 날~죽은 날) 순으로 씁니다. 이때, 한국인과 중국인은 성과 이름을 붙여 쓰고, 다른 나라 사람의 이름은 띄어 씁니다.
- 조셉 오란테스(독일어: Joseph Orantes, 2000년 1월 1일 ~ 2099년 12월 32일)
- 야가미 이오리 (일본어: 八神 庵, ? ~ ?)
- 이정원 (李正願, 2017년 ~ 2099년)
한글 이름이 주로 사용되고 한자 이름을 정확하게 알지 못하면 한자 이름을 쓰지 않습니다.
- 해당 인물이 직접 밝히거나 명확한 출처가 제시되어야만 합니다.
외국인의 이름에 한자가 쓰이면 한국어식 한자 발음이 아닌 현지의 한자 발음으로 씁니다.
외국인의 이름에서 한국어와 외국어에서 쓰는 한자가 다를 경우 현지의 한자로 표기합니다.
날짜가 명확하지 않은 경우는 ‘~경’, ‘무렵’, ‘즈음’을 사용합니다.
중국인은 활동한 시기를 기준으로 신해혁명 이전의 인물은 한국어식 발음을, 이후의 인물은 중국어식 발음을 씁니다.
신해혁명 이후 인물 중 한국어식 발음도 널리 쓰이는 경우는 문서를 생성하여 중국어식 발음으로 넘겨줍니다. (예: 등소평 → 덩샤오핑)
지명
지명은 불가피한 경우가 아니면 모두 붙여 적습니다. 단, 넘겨주기는 허용합니다.
제목
제목 앞뒤에 붙는 화살괄호(〈〉, 《》)와 같은 문장 부호는 굵게 표시하지 않습니다.
- 《태백산맥》은 조정래의 대하소설이다.
문단 구성
이 부분의 본문은 위키백과:문단 구성입니다.문서는 도입부와 하위 문단들로 구성되며, 필요한 경우 외부 링크 등의 부록 문단을 추가합니다. 도입부는 문서를 시작하고 독자에게 기본적인 사항들을 전달하며, 자세한 내용은 각각의 하위 문단에서 기술합니다.
문단 제목은 2단계(== 문단 제목 ==)부터 사용하며, 필요한 경우 3단계 이상의 문단을 사용하기도 합니다.
맞춤법
위키백과:어문 규정 문서를 참고하십시오.기본적으로 국립국어원에서 지정한 어문 규정을 따르도록 합니다.
붙여쓰기와 띄어쓰기
- '학'(學)으로 끝나는 단어는 모두 붙여 씁니다. – 예: 정치경제학
- 한국어 이름은 외자인 경우에도 성과 이름을 붙여 씁니다. - 예: 김환 (O), 김 환 (X)
- '별'(別), '순'(順) 등의 접미사는 앞의 명사와 붙여 씁니다. (예: 나라별, 인구순)
고사성어나 한자어 합성어, 여러 단위로 된 고유명사는 띄어쓰기가 원칙이지만 붙여 쓸 수도 있습니다. 전문 용어도 또한 같습니다.
- 다음 예시는 띄어쓰기를 하면 안 되는 단어들입니다.
- 천고마비 (O)
- 천고 마비 (X)
- 의사소통 (O)
- 의사 소통 (X)
- 백자 반합 (O)
- 백자반합 (X): 다만 그 쓰임은 허용한다.
문장 부호
| 기호 | 명칭 | 사용 | 용례
|
|---|---|---|---|
| 〈 〉 | 홑화살괄호 | 논문 등의 소규모 작품 제목 | 고구려의 유리명왕이 지은〈황조가〉가 전해지고 있다.
|
| 《 》 | 겹화살괄호 | 단행본 등의 대규모 작품 제목 | 《태백산맥》은 조정래의 대하소설이다.
|
| ‘ ’ | 홑따옴표 또는 작은따옴표 | 단어나 구절의 인용 | 오늘따라 짱구가 ‘미남’으로 보이는 것 같구나.
|
| “ ” | 겹따옴표 또는 큰따옴표 | 문장의 인용 | 이때 이순신 장군이 외쳤다. “죽으려 하면 살 것이고, 살려 하면 죽을 것이다.”
|
따옴표와 주요 문장 부호
- 작은따옴표와 큰따옴표를 쓸 때는 둥근 따옴표(‘’“”)를 씁니다. 하지만, 입력이 불편하다는 단점이 있고, “”의 경우 세벌식 최종 자판에서만 입력할 수 있다는 단점이 있습니다.
- 작은따옴표는 작은따옴표가 붙는 대상의 원래 뜻을 강조하거나 다른 방향으로 사용할 때 사용됩니다.
- 예: 오늘따라 짱구가 ‘미남’으로 보이는 것 같구나.
- 큰따옴표는 대화 내용이나 짧은 인용일 때 사용됩니다.
- 예 1: 이때 이순신 장군이 외쳤다. “죽으려 하면 살 것이고, 살려 하면 죽을 것이다.”
- 예 2: 미국의 한 정치학 교수는 이번 사건을 “현대인의 깊은 소외 현상이 빚어낸 최대 참사”라고 규정하였다.
- 줄 끝이 아닌 쉼표와 마침표 뒤에는 공백을 하나 넣습니다.
- 반각 문장 부호(U+0020~U+007E)와 전각 문장 부호(U+3000, U+FF01~U+FF5E)가 따로 있을 때, 반각 문장 부호만 쓰고 전각 문장 부호는 버립니다.
！(U+FF01: X) →!(U+0021: O)＂(U+FF02: X) →"(U+0022: O)／(U+FF0F: X) →/(U+002F: O)？(U+FF1F: X) →?(U+003F: O)～(U+FF5E: X) →~(U+007E: O)
인명·지명의 하이픈(-)
한 사람·영토의 인명·지명을 한글로 옮길 때는 하이픈을 빼고 옮깁니다. 하이픈을 유지하거나 공백으로 대체해서는 안 됩니다.
- 예: Jean-Paul Sartre → 장폴 사르트르(O), 장 폴 사르트르(X), 장-폴 사르트르(X)
- 예: Champs-Élysées → 샹젤리제(O), 샹 젤리제(X), 샹-젤리제(X), 샹ㅈ 엘리제(X), 샹ㅈ-엘리제(X)
하이픈으로 연결된 이름과, 하이픈을 쓰지 않고 공백으로 띄어져 있는 이름이 같이 쓰이면 더 많이 쓰이는 쪽을 따릅니다. 다만, 둘이 비슷한 비율로 같이 쓰이는 경우, 하이픈을 쓴 쪽을 택해