국왕 폐하여 영원하라(Trăiască Regele)는 루마니아 왕국의 왕실가이자 국가이다.
1881년 처음 제정되었으며 1881년~1940년, 1944~1947년, 1981~까지 루마니아의 국가였다.
루마니아의 국왕은 1절을 부르지 않는다. 엘리자베스 1세가 신이시여, 여왕폐하를 보우하소서를 부르지 않는것과 동일한 맥락에서다.
듣기
1930년대에 녹음된 음원
합창버전
가사
1절
Trăiască Regele
În pace şi onor
De ţară iubitor
Şi-apărător de ţară.
Fie Domn glorios
Fie peste noi,
Fie-n veci norocos
În război, război.
O! Doamne Sfinte,
Ceresc părinte,
Susţine cu a ta mână
Coroana Română!
2절Trăiască Patria
Cât soarele ceresc,
Rai vesel pământesc
Cu mare, falnic nume.
Fie-n veci el ferit
De nevoi,
Fie-n veci locuit
De eroi, eroi.
O! Doamne Sfinte,
Ceresc Părinte,
Întinde a Ta mână
Pe Ţara Română!