高速道路 / Expressway[1] / Freeway / Motorway[2] / Turnpike[3] / Autobahn / Autovia
말 그대로 자동차가 고속으로 달릴 수 있게 만든 도로.
- ↑ 대한민국과 일본에서 Highway는 고속도로를 지칭하는 말로 알고 있지만 Highway는 원래 간선도로를 지칭하는 영어 단어 중 하나다. 미국, 캐나다, 호주 등지에서 국도와 고속도로를 통틀어서 Highway라고 부르고 구글 어스 등에 보면 각 나라의 도로 중에서 고속도로가 아닌 국도에도 Highway로 표기되어 있다. 즉 국제기준으로 보면 Highway는 국도와 고속도로를 통틀어서 부르는 말이다. 보통 미국에서 우리의 고속도로와 비슷한 의미로 쓰이는 건 'Interstate Highway(전미주간방위고속도로망)'이다.
- ↑ 주로 영국 및 그 영향을 크게 받은 나라에서 사용하는 단어로, 대한민국에서 Motorway는 자동차 전용도로를 말한다.
- ↑ 주로 북미에서 쓰는 단어로 유료 고속도로라는 의미다. 마리오 카트 64에 나오는 일본에서 키노피오 하이웨이라 불리는 도로 코스의 북미판 명칭은 Toad's Turnpike이다.