위키스:표기법

인명과 지명, 띄어쓰기 등을 포괄하는 문서명 및 본문에서의 표기법은 각 편집자 및 가상국가별 지침을 존중합니다. 위키스는 외래어 및 띄어쓰기 등에 대하여 특정한 표기법, 표기 형태를 따를 것을 사용자들에게 요구하지 않습니다.

일본풍 가상국가인 월본아키시오의 예를 들어봅시다.

월본의 경우 편집자들의 방침에 따라, 한국어, 일본어의 구분을 두지 않고, 고유명사인 지명과 보통명사를 붙여쓰고 있습니다. (예: 사이쿄시, 사이쿄철도) 하지만 아키시오의 경우 "아키시오 국립국어원 지침"이라는 명목 상의 설정에 바탕으로 하여, 자체적인 띄어쓰기 방식을 따르고 있으며, 고유명사인 지명과 보통명사인 행정구역 단위 등은 띄어서 구분합니다. (예: 후지시로 도, 후지시로카이간 선)[1] 그러나 이와 같은 표기법 및 띄어쓰기 방식은 각 나라의 사정 및 방침에 바탕을 둔 것이므로, 위키스는 이에 대해 일절 간섭하지 않습니다.

같이 보기

  • 위키스:맞춤법 - 한국어 맞춤법 정책에 관한 글로, 표기법과는 달리 가능하면 맞춤법은 국립국어원 기준을 준수해주시기를 권합니다.
  • 선박 등의 등급을 나타내는 ~급 (級), ~함(艦) 등의 의존명사들은 예외적으로 붙여쓰도록 하고 있습니다.