(→국제정치) |
(→국제정치) |
||
9번째 줄: | 9번째 줄: | ||
# '''In determining how''' he will behave, an actor must try to predict how others will act and how their actions will affect his values. The actor must therefore develop an image of others and of their intentions. 그가 어떻게 행동할지를 결정할 때, 행위자는 다른 사람들이 어떻게 행동할 것인지 그리고 그들의 행동이 그의 가치에 어떻게 영향을 미칠 것인지 예측하려고 노력해야 한다. 그러므로 행위자는 다른 사람들과 그들의 의도에 대한 전반적인 그림를 구축하여야 한다. | # '''In determining how''' he will behave, an actor must try to predict how others will act and how their actions will affect his values. The actor must therefore develop an image of others and of their intentions. 그가 어떻게 행동할지를 결정할 때, 행위자는 다른 사람들이 어떻게 행동할 것인지 그리고 그들의 행동이 그의 가치에 어떻게 영향을 미칠 것인지 예측하려고 노력해야 한다. 그러므로 행위자는 다른 사람들과 그들의 의도에 대한 전반적인 그림를 구축하여야 한다. | ||
# This image may, however, '''turn out to be''' an inaccurate one; the actor may, for a number of reasons, misperceive both others' actions and their intentions. 그러나 이 이미지는 부정확한 것으로 판명될 수 있다; (국가)행위자는 여러 가지 이유로 다른 사람들의 행동과 그들의 의도를 잘못 인식할 수 있다. | # This image may, however, '''turn out to be''' an inaccurate one; the actor may, for a number of reasons, misperceive both others' actions and their intentions. 그러나 이 이미지는 부정확한 것으로 판명될 수 있다; (국가)행위자는 여러 가지 이유로 다른 사람들의 행동과 그들의 의도를 잘못 인식할 수 있다. | ||
# The second group of theorists who have '''explicitly dealt with''' general questions of misperception in international relations '''consists of those, like''' Charles Osgood, Amitai Etzioni, and, to a lesser extent, Kenneth Boulding and J. David Singer, who have analyzed the cold war in terms of a spiral of misperception. 국제 관계에서 오해의 일반적인 문제들을 명시적으로 다룬 두 번째 이론가들은 찰스 오스굿, 아미타이 에치오니, 그리고 냉전을 오해의 소용돌이로 분석한 케네스 볼딩과 J. 데이비드 싱어와 같은 사람들로 구성되어 있다. |
2022년 7월 20일 (수) 01:01 판
사회과학에 필요한 1000문장을 모아두는 곳입니다.
일반정치
- While both of these expectations have theoretical grounds, it remains an empirical question at which level of government the translation from passive representation to substantive outcomes actually happens if we observe the link
- Democrats and Republicans alike have greeted the prospect of a long-term rivalry with China as a challenge that will bring out the best of the United States. 민주당과 공화당은 모두 중국과의 장기적인 라이벌 관계를 미국의 장점을 이끌어낼 도전으로 보고 환영했다.
국제정치
- In determining how he will behave, an actor must try to predict how others will act and how their actions will affect his values. The actor must therefore develop an image of others and of their intentions. 그가 어떻게 행동할지를 결정할 때, 행위자는 다른 사람들이 어떻게 행동할 것인지 그리고 그들의 행동이 그의 가치에 어떻게 영향을 미칠 것인지 예측하려고 노력해야 한다. 그러므로 행위자는 다른 사람들과 그들의 의도에 대한 전반적인 그림를 구축하여야 한다.
- This image may, however, turn out to be an inaccurate one; the actor may, for a number of reasons, misperceive both others' actions and their intentions. 그러나 이 이미지는 부정확한 것으로 판명될 수 있다; (국가)행위자는 여러 가지 이유로 다른 사람들의 행동과 그들의 의도를 잘못 인식할 수 있다.
- The second group of theorists who have explicitly dealt with general questions of misperception in international relations consists of those, like Charles Osgood, Amitai Etzioni, and, to a lesser extent, Kenneth Boulding and J. David Singer, who have analyzed the cold war in terms of a spiral of misperception. 국제 관계에서 오해의 일반적인 문제들을 명시적으로 다룬 두 번째 이론가들은 찰스 오스굿, 아미타이 에치오니, 그리고 냉전을 오해의 소용돌이로 분석한 케네스 볼딩과 J. 데이비드 싱어와 같은 사람들로 구성되어 있다.