(→내용) |
편집 요약 없음 |
||
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
=== 전문 링크 === | === 전문 링크 === | ||
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00396338.2012.728350 | https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00396338.2012.728350 | ||
| 8번째 줄: | 10번째 줄: | ||
=== 내용 === | === 내용 === | ||
* Yet alliance thinking is making a comeback in China’s intellectual and policy communities. Important scholars are suggesting a re-evaluation of the non-alignment principle in China’s foreign policy. Though still on the margins of official thinking, a new discourse on alliances has emerged in the last couple of years, advocated by some of the country’s eminent international-relations scholars. Why has alliance thinking returned to Chinese discourse? What are its possible policy implications? | * Yet alliance thinking is making a comeback in China’s intellectual and policy communities. Important scholars are suggesting a re-evaluation of the non-alignment principle in China’s foreign policy. Though still on the margins of official thinking, a new discourse on alliances has emerged in the last couple of years, advocated by some of the country’s eminent international-relations scholars. Why has alliance thinking returned to Chinese discourse? What are its possible policy implications? | ||
* 현대 중국의 비공식적인 국제 관계 담론의 기여자들 중 칭화 대학에 본부를 둔 옌쉐퉁은 비정통 정책의 가장 논쟁적이고 무뚝뚝한 옹호자 중 한 명으로 두드러진다.그는 또한 중국의 분석가들 중 가장 오랫동안 지속적으로 동맹을 옹호하는 기록을 가지고 있는 것으로 보이며, 2009년 초에 그 아이디어를 제안했다. 이듬해, 대학생들을 상대로 한 연설에서, 옌은 중국의 비동맹 원칙이 중국의 주변국들과의 관계 개선을 방해하고 있었기 때문에 외교 정책의 주요 결함이라고 주장했다. | |||
* “Non-alignment”’, he wrote, means not making the most reliable friends. Without reliable friends, we have no one to rely on in times of difficulties. Our lack of allies does not reduce other countries’ fear of our rise. The non-alignment policy has become an obstacle for us to win the support of most countries in the South China Sea region. | |||
2022년 8월 31일 (수) 07:40 판
전문 링크
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00396338.2012.728350
다운로드 및 전문 보기에 문제가 있을 경우 위키스 프론트 데스크 문의하세요
Feng Zhang은 사회과학 및 인문대학의 국제 관계 강사이며 호주 머독 대학의 아시아 연구 센터에서 근무하고 있다. 그는 이전에 베이징 칭화대학교 국제관계학과에서 근무했다.
내용
- Yet alliance thinking is making a comeback in China’s intellectual and policy communities. Important scholars are suggesting a re-evaluation of the non-alignment principle in China’s foreign policy. Though still on the margins of official thinking, a new discourse on alliances has emerged in the last couple of years, advocated by some of the country’s eminent international-relations scholars. Why has alliance thinking returned to Chinese discourse? What are its possible policy implications?
- 현대 중국의 비공식적인 국제 관계 담론의 기여자들 중 칭화 대학에 본부를 둔 옌쉐퉁은 비정통 정책의 가장 논쟁적이고 무뚝뚝한 옹호자 중 한 명으로 두드러진다.그는 또한 중국의 분석가들 중 가장 오랫동안 지속적으로 동맹을 옹호하는 기록을 가지고 있는 것으로 보이며, 2009년 초에 그 아이디어를 제안했다. 이듬해, 대학생들을 상대로 한 연설에서, 옌은 중국의 비동맹 원칙이 중국의 주변국들과의 관계 개선을 방해하고 있었기 때문에 외교 정책의 주요 결함이라고 주장했다.
- “Non-alignment”’, he wrote, means not making the most reliable friends. Without reliable friends, we have no one to rely on in times of difficulties. Our lack of allies does not reduce other countries’ fear of our rise. The non-alignment policy has become an obstacle for us to win the support of most countries in the South China Sea region.