(새 문서: ||||<table align=right><:> {{{+3 '''Беларуская мова'''}}} || ||||<:> {{{+1 '''벨라루스어'''}}} || ||<:> 주요사용국 ||<#ffffff> '''벨라루스, 러시아...) |
잔글 (→개요) |
||
15번째 줄: | 15번째 줄: | ||
==개요== | ==개요== | ||
+ | '''벨라루스어'''는 [[우크라이나어]], [[러시아어]], [[루신어]]와 함께 동슬라브어군에 속하는 개별언어이다. [[러시아어]]와 함께 [[벨라루스]]의 공용어이며, [[러시아]], [[우크라이나]] 북부, [[리투아니아]], [[라트비아]], [[폴란드]] 동부에 거주하는 [[벨라루스인]]들도 종종 사용한다. 러시아어와는 상당히 비슷해서 서로 어느 정도 알아들을 수 있다고 한다.[* 어느 한 연구자료에 따르면 문어(文語)는 80%, 구어(口語)는 70% 정도 이해할 수 있다고 한다. 물론 사람마다 이해하는 정도가 다를 순 있다.] 우크라이나어와도 매우 가까워 85% 이상은 통역 없이 이해할 수 있다고 한다.[* 반면 [[러시아어]]와 [[우크라이나어]]는 같은 [[동슬라브]]어군이면서도 서로 소통에 어느 정도 지장이 있다고 한다. 이 점에서는 [[벨라루스어]]가 [[러시아어]]와 [[우크라이나어]] 사이의 중간자적 역할을 한다고 볼 수 있다.] [[폴란드어]], [[우크라이나어]], [[리투아니아어]], [[독일어]], [[라틴어]], [[튀르크어족|튀르크어]], [[교회 슬라브어]] 등 여러 주변국들의 언어들에서 차용어들을 받아들였다. | ||
+ | |||
+ | 벨라루스어는 러시아어, 우크라이나어, [[루신어]]와 함께 [[고대 동슬라브어]]에서 분화되어서 매우 가까운 편이다. | ||
==각주== | ==각주== |
2024년 5월 6일 (월) 17:36 판
Беларуская мова |
벨라루스어 | |
주요사용국 | 벨라루스, 러시아 |
원어민 | 약 510만 명 |
어족 | 인도유럽어족 슬라브어파 동슬라브어군 벨라루스어 |
문자 | 키릴 문자 |
언어 코드 | |
ISO-639-1 | BE |
ISO-639-2 | BEL |
ISO-639-3 | BEL |
주요 사용 지역 | |
동유럽(벨라루스) |
개요
벨라루스어는 우크라이나어, 러시아어, 루신어와 함께 동슬라브어군에 속하는 개별언어이다. 러시아어와 함께 벨라루스의 공용어이며, 러시아, 우크라이나 북부, 리투아니아, 라트비아, 폴란드 동부에 거주하는 벨라루스인들도 종종 사용한다. 러시아어와는 상당히 비슷해서 서로 어느 정도 알아들을 수 있다고 한다.[1] 우크라이나어와도 매우 가까워 85% 이상은 통역 없이 이해할 수 있다고 한다.[2] 폴란드어, 우크라이나어, 리투아니아어, 독일어, 라틴어, 튀르크어, 교회 슬라브어 등 여러 주변국들의 언어들에서 차용어들을 받아들였다.
벨라루스어는 러시아어, 우크라이나어, 루신어와 함께 고대 동슬라브어에서 분화되어서 매우 가까운 편이다.