Kalaallisut | |
그린란드어 | |
주요사용국 | 덴마크 (그린란드) |
원어민 | 약 5만 명 |
어족 | 에스키모알류트어족 에스키모어파 이누이트어군 그린란드어 |
문자 | 로마자 |
언어 코드 | |
ISO-639-1 | KL |
ISO-639-2 | KAL |
ISO-639-3 | KAL |
주요 사용 지역 | |
북아메리카(그린란드) |
개요
그린란드에서 쓰이는 이누이트어의 한 종류. 사용자 수는 6만 명을 못 넘고, 2009년 그린란드의 공용어로 지정되었다. 다른 이누이트어처럼 전형적인 포합어이다.
그 외에도 알류트어와 관계가 깊다. 방언으로는 그린란드 동부에서 쓰이는 투누미트(Tunumiit)와 그린란드 북서부에서 쓰이는 이눅툰(Inuktun)이 있다. 가령 사람을 그린란드어로는 이누이트라 하지만 이눅툰에선 이누구이트(inughuit), 투누미트에선 이비트(iivit)라 한다. 또한 이런 차이는 지명에도 나타나는데, 그린란드 동부의 지명인 이토코르토르미트(ittoqqortoormiit)는 이흘로코르토르미우트(illoqqortoormiut)에 해당하는 투누미트이다. 발음은 이누이트어 문서 참조. 단 구개수음 앞에선 i, u가 e, o로 발음된다. 과거엔 이것저것 부호를 많이 붙인 로마자를 썼으나 철자를 고쳐 지금은 기본 자모로만 쓴다.
포합어답게 온갖 접사를 붙여 단어를 만들 수 있다. 이들 언어에 눈을 가리키는 말이 아주 많다는 소리가 있는데 각개 단어가 많은 것이 아닌 이런 식으로 단어를 만들 수 있기 때문에 많은 것이다. 가령 oqaq(혀)라는 단어에 접사를 이것저것 붙여 oqaaseq(단어), oqaasilerissutit(문법), oqaloqatigiinneq(대화) 등의 단어를 만들 수 있으며 단어로 만들기 곤란해 보이는 oqaatiginerluppaa(그에 대해 나쁘게 말하다) 같은 단어도 만들 수 있다.
숫자 12까지는 그린란드어로 세지만, 13 이상부터는 덴마크어로 센다. 단어가 너무 길어지기 때문이다...